קַנְטָטָה לְסַלוּאָה / מֵאֵת: אָדָם זֵרְטַל

קַנְטָטָה לְסַלוּאָה הַסֵּמֶל שֶׁל מִצְרַיִם הַמְבַקֶּשֶׁת קֶשֶׁר וְלִכְבוֹד כָּל מְטַיְּלֵי פֶבְּרוּאָר 2010 מֵאֵת: אָדָם זֵרְטַל מֻקְדָּש ל: סָלוּאָה, גַּיְדִּית כֹּה יָפָה שֶׁטָּרְחָה, קָפְצָה, עָיְפָה, שֶׁלָּמְדָה מִקִּיר לְקִיר אֶת אַרְצָהּ פֹּה לְהַכִּיר. כְּבָר פֶבְּרוּאָר, עוֹד מְעַט אָבִיב, מַמְרִיא מָטוֹס מִתֵּל-אָבִיב. רָחוֹק-קָרוֹב, קָרוֹב-רָחוֹק עִם סַקְרָנוּת בְּלִי גְּבוּל וָחֹק – קְבוּצַת פְּרוֹפֶסוֹר, עֶרֶב לַח נוֹחֶתֶת בְּקָהִיר הַכְּרַךְ. עוֹלֶה הַיּוֹם, פּוֹעֵם הַדֹּפֶק, הַפִּירָמִידוֹת שָׁם בָּאֹפֶק. צוֹבֵט הַנֹּעַר זֶה אֶת זֶה: אֲנִי קוֹדֵחַ אוֹ הוֹזֶה? בְּאֶרֶץ קֶדֶם, מוּל יְאוֹר, אֲנַחְנוּ כָּאן, עַל גְּבוּל הָאוֹר. וּבַקְּבוּצָה ,הוֹ, שֹׁד וָשֶׁבֶר! בָּנִים, בָּנוֹת, אִשָּׁה וָגֶבֶר מִגִּיל עֶשְׂרִים שָׁם עַד מֵאָה, מִשְׁפּוּחֶה וְשִׂמְחָה רַבָּה. לִיטַל עוֹשָׂה קָפֶה תָּמִיד, וּמַבָּטִים תִּשְׁלַח גַּלִּית. מוּל פֶּסֶל רַעַמְסֵס עָנָק עוֹמְדִים שָׁם דֹּם, גָּרוֹן נִשְׁנָק, וְגַם סַקַרָה הַיָּפָה אֶל כֶּתֶף הַמִּדְבָּר צוֹפָה. עוֹלִים אֶל-עָל, יוֹרְדִים לִתְהוֹם, בְּקֶבֶר טִי רֶלְיֵף פִּתְאוֹם קָם לִתְחִיָּה, צְבָעִים עַזִּים לוֹחֵשׁ סוֹדוֹת שָׁם וְרָזִים. וְעַל גָּמָל מַדְרִיךְ יִרְכַּב כִּמְעַט נוֹפֵל הוּא מֵאֻכָּף. עִם בּוֹא הָעֶרֶב בַּמָּלוֹן, שָׁם הִתְכַּנַּסְנוּ בְּהָמוֹן לְהַרְצָאָה מְלֻמָּדָה כִּי זֹאת מִצְרַיִם – לֵךְ תֵּדַע! כֻּלָּנוּ קֶשֶׁב – וּלְפֶתַע מַהֲלֻמּוֹת בְּלִי גְּבוּל וָרֶתַע, אֶס-אֶס, גֶסְטַפּוֹ, קַ.גֶ.בֶּ, הַלֵּב רוֹעֵד כָּאן כְּמוֹ קָנֶה וְהַדִּמְיוֹן כֹּה מִשְׁתּוֹלֵל, הֵקִיץ הַקֵּץ, בִּרְכַּת-גּוֹמֵל: לֹא נָשׁוּב לְיִשְׁרָאֵל! הַפִּירָמִידוֹת, יְדִידַי, גְּדוֹלוֹת מִכָּל דִּמְיוֹן, וְדַי, רַק הַכְּנִיסָה מְעַט צָרָה לָצֵאת מִשָּׁם צָרָה צְרוּרָה. אֱלֵי מַיְדוּם נַפְלִיג כָּעֵת, נִזְחַל בַּחֹשֶׁךְ אֶל הַמֵּת. וּלְעֵת עַרְבַּיִם בַּמַחֲשָׁךְ, בְּמִינְיָה, אֹפֶל לַיִל גָּח. בְּהוֹרוּס הַמָּלוֹן רִנָּה מְפַזְּזִים בַּחֲתֻנָּה. מִלָּה נַקְדִּישׁ, הוֹ, אֲהוּבַי, לַבִּטָּחוֹן וְכֹחַ לְוַאי. כְּמוֹ שַׂר, נָגִיד וְכָל שְׂרָרָה גַּם לָנוּ יֵשׁ כָּאן מִשְׁטָרָה. בָּאוֹטוֹבּוּס, דֶּרֶךְ אַגַּב, זוּג בַּלָּשִׁים הֵם גַּב אֶל גַּב, וּבִמְדִינַת הַפַּרְעוֹנִים כִּמְעַט כֻּלָּם לוֹבְשֵׁי מַדִּים. וּמַה אֹמַר וַאֲתָאֵר נָא, בִּיעָף חוֹלֶפֶת אֶל-עָמַרְנָה. וּמִתָּאוֹ מֵצִיץ בַּבּוּן כְּשֶׁמַּבָּטוֹ קְצָת לֹא הָגוּן. בְּטוּנָה-גֶבֶּל נֶטוֹ נֶטוֹ אִישׁ לֹא בִּקֵּר מֵאָז מָנֶטוֹ. בָּאוֹטוֹבּוּס שִׂמְחָה, גִּילָה, וּבֶּקִי שָׁם מִתְהוֹלְלָה. חוֹלְפִים כְּפָרִים, יְאוֹר כָּחֹל, וּמִסָּבִיב רַק חוֹל וָחוֹל. בְּדִיחוֹת עָפוֹת, מַרְצֶה מַשְׁמִים, קָהָל לוֹ רַק – הַבַּלָּשִׁים. וְדֶנְדֶרָה וְגַם לוּקְסֹור בָּא הַחֹשֶׁךְ, עוֹמְדִים בַּתּוֹר. מִקְדָּשִׁים וַעֲמוּדִים, קִבְרֵי מְלָכִים וּנְגִידִים. וְעַל קִירוֹת גּוֹיֵי הַיָּם, בֵּינוֹת לְמֶרְכָּבוֹת וָדָם, אַחֵינוּ מְצִיצִים בְּלִי חֹק מִנִּי עָבָר רָחוֹק רָחוֹק. קוֹם-אוֹמְבּוֹ בָּא, וְלַיִל רַד. מַכּוֹת מִצְרַיִם כְּמוֹ בָּרָד עָגְנוּ סְפִינוֹת הַרְבֵּה הַרְבֵּה. וְצָרְפָתִים כְּמוֹ אַרְבֶּה תָּקְפוּ מִקְדָּשׁ, וּמֶטֶר מֶטֶר שָׁם נָעֲלוּ הַנִּילוֹמֶטֶר. אַךְ גַּם אַחֵינוּ הַיְּקָרִים קְצָת נִהְיוּ שָׁם בַּרְבָּרִים. עִם עֶרֶב בְּחֶשְׁבּוֹן גִּימַטְרָא נָחַתְנוּ בִּמְלוֹן הַקְּלִיאוֹפַּטְרָה. לְקוֹל קִשְׁקוּשׁ הַמַּעֲלִית סוֹחֶבֶת מִטְעָנָה יַמִּית. וּבְלִי שִׁירִים, בְּלִי מַרְשׁ וָלֶכֶת שָׁם מִזְדַּחֵל לוֹ אִזְדָּרֶכֶת. הוֹמֶה רוֹעֵשׁ לוֹ הַמַּזְגָּן מֵעַל רְחֹוב וְשׁוּק נִרְגָּן. אַךְ נֶחָמָה לָנוּ פּוּרְתָּא, טוֹב אַבּוּ-סִימְבֶּל מִמִּטָּה. שָׁעָה שָׁלוֹשׁ וּמֵאָחֹור יְפֵהפִיָּה שֶׁהִיא גַּם חוֹר. פִּסְלֵי עָנָק בְּאוֹר מִדְבָּר וְתִמָּהוֹן שֶׁאֵין לוֹ גְּמָר. אַסוּאַן רוֹגַעַת כְּמוֹ פְּנִינָה, אֲנַחְנוּ עַל קַרְשֵׁי סְפִינָה. וְאוֹבֶּלִיסְקִים כְּמוֹ בָּתִּים לֹא בְּדִיּוּק הֵם מְחָטִים. וְכָךְ הִגַּעְנוּ בְּלִי מֵשִׂים לְרֶכֶב הַבַּרְזֶל, יָשִׂים אֶת פְּעָמָיו אֶל הַבִּירָה, לֹא נִשְׁכָּחֶנּוּ בִּמְהֵרָה. רַכֶּבֶת לַיְלָה לְקָהִיר, קַטָּר שֶׁל אֵשׁ מֵתִים מֵעִיר....

Read More

לקראת פסח, דיינו בגרסת הטיול למצרים 2010

כתבו: רותי עצמון וקובי קאלך. רותי השקיעה בעיצוב, אז תורידו מכאן קובץ PDF אותו עליכם להדפיס ולהקריא על שולחן סדר הפסח… חג שמח. אילו הביאנו למצרים ולא נתן לנו ארוחה במטוס-דיינו אילו נתן לנו ארוחה במטוס ולא הכניסנו לפירמידה הגדולה-דיינו אילו הכניסנו לפירמידה הגדולה ולא גרמו לנו להרגיש כמו במחתרת בחדר של אדם -דיינו אילו גרמו לנו להרגיש כמו במחתרת בחדר של אדם  ולא סיפרו לנו שבבטן האדמה בתוך הפירמידה חם רצח!!-דיינו אילו סיפרו לנו שבבטן האדמה בתוך הפירמידה חם רצח!! ולא סיפרו לנו שבבית הקברות לחיות יש רק פסל של בבון-דיינו אילו סיפרו לנו שבבית הקברות לחיות יש רק פסל של בבון ולא היו מעיפים את הזוגות מהרחוב כדי שאנחנו, קבוצה רגילה, "סתם" ממלטה ואין עלינו שום התרעה ביטחונית-דיינו אילו היו מעיפים את הזוגות מהרחוב כדי שאנחנו, קבוצה רגילה, "סתם" ממלטה ואין עלינו שום התרעה ביטחונית ולא פרצנו לחתונה של זרים גמורים-דיינו אילו פרצנו לחתונה של זרים גמורים ולא שילמנו 56 לירות מצריות על בקבוק קולה כי גלית לא הייתה לידנו-דיינו אילו שילמנו 56 לירות מצריות על בקבוק קולה כי גלית לא הייתה לידנו וליטל לא הייתה שואלת 17,869 שאלות והיינו מספיקים עוד מקדש , שניים-דיינו אילו ליטל הייתה שואלת 17,869 שאלות והיינו מספיקים עוד מקדש , שניים ולא קמנו ב-3 לפנות בוקר כדי לראות פסל חתוך, שבתכל'ס מראש היו יכולים להעביר ישר ליד המלון שלנו- דיינו אילו קמנו ב-3 לפנות בוקר כדי לראות פסל חתוך, שבתכל'ס מראש היו יכולים להעביר ישר ליד המלון שלנו ולא נסענו לקום אומבו רק בכדי לראות תבליט שאף אחד לא ראה ונילומטר סגור-דיינו דיי דיינו*5 פעמים לפחות * מומלץ לראות את הוידאו של ביצוע השיר ב- LIVE במסגרת קידוש ביום שישי בערב ברכבת לילה לקהיר. * ולמען הדורות הבאים – הנה תצלום הנייר המקורי עליו נכתב השיר האלמותי...

Read More

דוח סיור 8 מערך צבאי רומי וגילגל ארגמן

זכינו ליום אביבי מקסים רווי פריחה ושמש נעימה, אפשר לראות זאת גם בתמונות, על זה ועל כל השאר בסיכום של ליטל שטרן: דוח סיור 8 מערך צבאי רומי וגילגל ארגמן (לחצו להורדה) תמונות מהסיור (צילם צחי הררי): Error: the communication with Picasa Web Albums didn't go as expected. Here's what Picasa Web Albums said: The Picasa API is deprecated. See https://developers.google.com/picasa-web/ for more details and the migration...

Read More

קבלת שבת במצרים – תוך כדי נסיעה ברכבת לילה לקהיר

סיכומים של הטיול המופלא למצרים עוד יגיעו בהמוניהם, גם אלבומי התמונות בעבודה, אבל רגע אחד מרגש במיוחד היה חשוב לי להקדים ולהעלות כי הוא גם מסכם את חוויות הטיול, וזהו ערב יום שישי בו ערכנו קבלת שבת בניצוחם של גלעד ורותי. גלעד הקריא את הקידוש, ברך על החלות ואמר דברי חכמה מרגשים, ליטל הקריאה יומן חוויות אישי וקובי ורותי כתבו גירסה חדשה ל"דיינו" (מהגדת פסח) וקרעו את כולנו מצחוק… נקודה מיוחדת נוספת היא עצם השתתפותה של המדריכה המצרית-מוסלמית-מקסימה שלנו, סלווה , ושני מטיילים קנדים צעירים של(חוסר)מזלם חלקו איתנו את הקרון, מה שמנע מהם לישון… אחד נוצרי העונה לשם מיכאל, והשני מוסלמי העונה לשם אדם. מה שאומר שזה יכול להתחיל כמו בדיחה מוצלחת: "יהודי, נוצרי ומוסלמי נוסעים ברכבת לילה לקהיר…" הם מאד שמחו והתרגשו ובטח הרוויחו עם חווייה אחת לא שגרתית לספר לנכדים. ימית תפקדה כמתורגמנית מצויינת והסבירה להם את כל מה שקורה. מצורף גם תצלום של הדף המקורי עליו נכתבה שירת "דיינו" של רותי וקובי – למען הדורות הבאים… קבלת שבת – חלק ראשון קבלת שבת – חלק שני שירת "דיינו" בגירסת מצרים 2010 / מאת רותי...

Read More

מבוא לארכיאולוגיה – קובץ עם סיכום של כל השיעורים

מבוא לארכיאולוגיה / פרופ' אדם זרטל סיכום שיעורים 1 עד 10 סיכמה: ליטל שטרן. קבצי הסיכומים להורדה בשני פורמטים: מבוא לארכיאולוגיה – Word מבוא לארכיאולוגיה – PDF קטע ראשון מתוך הסיכום לטעימה: ארכיאולוגיה מהי? המילה מתחלקת לשניים ארכון אלו הם הזקנים. המילה הנוספת היא לוגוס =חקר. מכאן אנו למדים כי ארכיאולוגיה עוסקת בחקר המהות החומרית. שאלה נוספת הנשאלת היא מהו ההבדל בין ההיסטוריה לפרה היסטוריה? אז ככה ההיסטוריה מתבססת על הכתב בלי הכתב אין היסטוריה אלא פרה היסטוריה. כאן אנו מבינים כי הארכיאולוגיה נשענת על המקור הממצאים החומריים. הגדרת מבנה בארכיאולוגיה – כל ממצא שלא ניתן להזזה ללא שבירה או ריסוק – שייך לממצא הגדול. מבנים נוספים השייכים לקטגוריה הזו אלו הם מבני ציבור, ארמונות, מקדשים, בתי מרחץ, שערים, מבצרים, מגדלים ומבנים פרטיים. ממצאים נוספים אלו הם הממצאים הקטנים שהם כוללים זכוכית, חרסים, ממצא אורגני –מזון עץ, גרעינים. זה למעשה כל מה שניתן להזזה...

Read More